Est-ce que tu m aimes? - (Любишь ли ты меня?) - 2 на русском

[Вступление]:
Bm D A G }x2

[Куплет 1]:
(Bm             D)   (A                G)Узрев в тоннеле свет, я улыбаться стал вновь.
(Bm             D)   (A                G)
Но что нам даст игра, игра двух разных полов,
(Bm             D)  (A                G)
                     Игра двух разных полов?
(Bm               D) (A              G)
Друг друга поняли мы, избавившись от границ.
(Bm               D)     (A             G)
Всё обретало свой смысл - и даже взмахи ресниц,
(Bm               D) (A             G)
                      И даже взмахи ресниц.

[Переход]:
Bm                    D       A               G
Я в глазах образ твой запишу, нарисовав его углём,
(Bm          D)   (A                   G)   (Bm D)
Чтобы видеть тебя, когда усну я вечным сном,
(A                  G)   (Bm D)
Когда усну я вечным сном,
(A                  G)
Когда усну я вечным сном...

[Припев]:
(2 раза)(Bm          D)         (A          G)
Я думал, что люблю тебя, но начался дождь.
(Bm       D)          (A             G)
Ты сильно изменилась - жаль, что это не ложь.
(Bm        D)   (A              G)
Люблю ли я тебя? Увы, не знаешь ты.
(Bm       D)   (A            G)
Любишь ты меня? Увы, не знаю я.

[Куплет 2]:
(Bm          D)        (A             G)Чтоб боли не причинять, тебе я клялся в любви,
(Bm             D)  (A                G)
Но от поступков моих вдвоём страдали, увы.
(Bm             D)        (A                G)
                           Вдвоём страдали, увы.
(Bm          D)     (A                 G)
Даря кольцо, кандалы свои почувствовал я.
(Bm           D)  (A           G)
И нынче стала меня бесить твоя болтовня,
(Bm           D)     (A           G)
                      Бесить твоя болтовня.

[Переход]:
Bm                    D       A               G
Я в глазах образ твой запишу, нарисовав его углём,
(Bm          D)   (A                   G)   (Bm D)
Чтобы видеть тебя, когда усну я вечным сном,
(A                  G)   (Bm D)
Когда усну я вечным сном,
(A                  G)
Когда усну я вечным сном...

[Припев]:
(2 раза)(Bm          D)         (A          G)
Я думал, что люблю тебя, но начался дождь.
(Bm       D)          (A             G)
Ты сильно изменилась - жаль, что это не ложь.
(Bm        D)   (A              G)
Люблю ли я тебя? Увы, не знаешь ты.
(Bm       D)   (A            G)
Любишь ты меня? Увы, не знаю я.

[Вставка]:
Bm D      A            G   Bm D      A            G
А, а-а... Увы, не знаю я.. А, а-а... Увы, не знаю я.

[Бридж]:
(Bm             D)           (A               G)Хотел взлететь, но не заметил твой стеклянный потолок.
(Bm            D)    (A              G)
Всю жизнь свою отдал, тебе наскучил, как итог.
(Bm            D)    (A              G)
                      Тебе наскучил, как итог.
(Bm            D)    (A              G)
                      Тебе наскучил, как итог.

[Припев]:
(2 раза)(Bm          D)         (A          G)
Я думал, что люблю тебя, но начался дождь.
(Bm       D)          (A             G)
Ты сильно изменилась - жаль, что это не ложь.
(Bm        D)   (A              G)
Люблю ли я тебя? Увы, не знаешь ты.
(Bm       D)   (A            G)
Любишь ты меня? Увы, не знаю я.

[Кода]:
Bm D      A            G   Bm D      A            G
А, а-а... Увы, не знаю я.. А, а-а... Увы, не знаю я.