Still Alive - (Всё ещё жива) - Portal OST - 1 на русском

[Куплет 1]:(D         Bm  D Bm)Это триумф был!
(D      Bm       D       Bm)
Пометку создам: "Большой успех".
Em             A7      (D Bm  D Bm)
Моё довольство не преувеличить.
(D    Bm     D Bm)
Эпечу Сайенс:
(D        Bm  D      Bm)
Мы делаем то, что мы должны.
Em                   A7                   Bbmaj7
Потому что можем мы. На благо тех, кто не мёртв.

[Припев]:F             C       Bb          F
Но нет смысла плакать над ошибкой любой.
F         C         Bb          F
Продолжай пытаться, пока тортик с тобой.
Gm        C          F         Dm
И в науке успех даст нам пушку для всех
Bb         A            D  - Bm
Тех людей, кто пока ещё жив.

[Проигрыш]:D Bm D Bm }x2

[Куплет 2]:(D     Bm     D Bm)Я даже не злая.
(D      Bm       D  Bm)
Я очень искренна сейчас.
Em              A7         (D  Bm  D Bm)
Пусть ты сердце мне разбив, убила.
(D      Bm      D Bm)
Порвала на части.
(D        Bm     D  Bm)
И бросила каждую в огонь.
Em                     A7            Bbmaj7
Было больно, ведь была я рада так за тебя.

[Припев]:F             C       Bb       F
Сводки данных создают узоры из строк.
F         C        Bb            F
Этот тест окончен, выпускаем всё в срок.
Gm        C         F               Dm
Рада, что сожжена - это знаний всех цена.
Bb         A            D  - Bm
Для людей, кто пока ещё жив.

[Проигрыш]:D Bm D Bm }x2

[Куплет 3]:(D       Bm   D Bm)Прочь уходи ты.
(D       Bm       D    Bm)
Пожалуй, останусь я внутри.
Em         A7         (D Bm   D Bm)
Может, кто другой тебе поможет.
(D      Bm        D  Bm)
Может, "Блэк Меса"?
(D     Bm      D      Bm)
Как бы не так, ха-ха, мечтай.
Em                         A7                 Bbmaj7
Всё равно, прекрасен торт. Настолько вкусен и свеж.

[Припев]:F      C     Bb           F
У меня дела, но я с тобой говорю.
F          C      Bb             F
То что я - не ты, так тешит душу мою.
Gm          C        F          Dm
Нужно опыты творить, наблюдения проводить.
Bb          A            D  - Bm
Над людьми, кто пока ещё жив.

[Кода]:(Bm      D    Bm       D)И поверь мне, я всё же жива.
(Bm   D     Bm       D)
Творю науку и всё же жива.
(Bm D      Bm         D)
Мне хорошо и я всё же жива.
(Bm       D           Bm  D)
Ты будешь при смерти, а я жива.
(Bm  D       Bm       D)
И ты умрёшь, а я буду жива.
(Bm   D)
Всё жива...
(Bm   D) (тихо)
Всё жива...